久違的暖陽鋪灑開來，走過警鐘街的人行天橋，“翠花街”的標牌不經(jīng)意間就撞入視線。街道上熙熙攘攘的人流，與時尚的門店輝映，喧鬧聲始終沒有斷過。
在綿陽城區(qū)，與警鐘街、公園路、三光街緊密相連的翠花街以冷靜的姿態(tài)，繼續(xù)著城市的繁華。
翠花街
繁華而不失悠閑
穿過馬家巷，左行上警鐘街人行天橋過街后，就是綿陽城內(nèi)名聲在外的翠花街。
翠花街很時尚。沿街兩邊的高樓鱗次櫛比，商鋪一間挨著一間，時裝店、鞋店最多，還有間或穿插的飾品店、眼鏡店，引領(lǐng)著人們的生活潮流。正是上午10點，在陽光的鋪陳下，這條街道多了幾分絢麗的色彩。街道上人流不斷，時不時傳來一陣招攬客人的吆喝，豐富著這條街道的商業(yè)氣息。
繁華的翠花街也不失悠閑。街道地面，鋪設(shè)著光潔的大理石，偶爾也有彩色釉面磚點綴，從街口的雕塑、噴泉，到沿途的風(fēng)景樹、花卉，還有點綴在街道邊的休閑座椅，讓這條商業(yè)步行街又有著城市小公園的味道。
經(jīng)過三光街口到公園路口，密集的人流開始左轉(zhuǎn)。只有零星幾人繼續(xù)前行，走向翠花街北段。街道左側(cè)，一堵圍墻隔離出兩個世界。街道右側(cè)是居民院落，再往前則是臨街小門店，以鮮花、美發(fā)、飾品店居多，但明顯冷清了不少。
在翠花街居民的記憶中，翠花街北段的冷清，是隨著富樂大橋的貫通開始的。很多人在公園路、翠花街閑逛之后，總會選擇從警鐘街再出發(fā)，或者過警鐘街人行天橋后再去馬家巷，從而讓翠花街形成了一條街道的兩種局面。
作為涪城區(qū)城廂街道建國門社區(qū)黨委書記，胡斌不知道在這條街道上走了多少個來回，他早就注意到了翠花街南北兩端的反差。他也曾與街道的居民、商家交流，試圖尋找到破解這個局面的思路。
綿陽市第八次黨代會提出的“堅持以現(xiàn)代公園城市理念為指導(dǎo)，加強城市規(guī)劃建設(shè)管理，實施城市更新行動”，讓胡斌看到了翠花街的未來前景。
“翠花街”名稱的由來
在綿陽城區(qū)，“翠花街”的名氣不小，用老綿陽人的話來說，“翠花街是有歷史的”。
翠花街南起警鐘街，北至臨園路東段，與公園路、三光街交叉，明代曾名西城根街，因“街道形成鮮花、首飾及翡翠街市”而得名。翠花街的名字起于何時，地方史志并沒有準確的記載，有的認為始于清代至民國時期，有的則認為始于新中國成立后。
民國《綿陽縣志》中的《縣治圖》記載，翠花街當時名為“柳溪南路、柳溪北路”。但《綿陽縣志》中《建置志·街道》記載，民國十八年(1929年)城市道路整修中，有“由北街中段通翠花街，新辟一街”。從方位上看，“柳溪南路、柳溪北路”與“翠花街”是同一街道。
由此可以推測，翠花街的名字在民國十八年前就已存在，不排除是從清代沿用下來的。從清嘉慶5年至7年重建綿州城開始，翠花街就是城市中心，也是繁華的商業(yè)街區(qū)，必定吸引富裕人家居住，為滿足這一人群的生活需要，翠花街“形成鮮花、首飾及翡翠街市”就屬情理之中了。
在民國十八年的城市改造中，“新辟一街”取名柳溪街，根據(jù)城建專家湯毓良的觀點，柳溪街的得名與街口的柳溪茶樓有關(guān)。而翠花街在民國《綿陽縣志》中記錄為“柳溪南路、柳溪北路”，應(yīng)該是為迎合“柳溪”而棄用了翠花街名。
民國《綿陽縣志》編撰的截止時間是民國二十一年(1932年)5月，或因翠花街的名稱早已被民間廣泛認可，讓編撰者出現(xiàn)筆誤，從而出現(xiàn)一條街道的不同名稱。就比如今天的富樂大橋，民間更廣泛地稱為涪江三橋一樣。
值得注意的是，綿陽地方文史專家稅毅整理的《民國綿陽地圖籍》(1942-1943)中《綿陽城關(guān)詳圖》部分，街道地圖上準確標注了“翠花街”，說明在1942年前后，這條街道又恢復(fù)了翠花街這一名稱。
有關(guān)翠花街的記憶
從菜市場回到家里，還顧不上歇口氣，樊莉英就接到了社區(qū)干部打來的電話。她嘴上說著“每天上午是最忙的”，但得知有媒體記者想了解翠花街的過往，她樂呵呵地趕了過來。
今年68歲的樊莉英，1953年出生在翠花街一處大院(綿陽四中校園所在)，后來搬進街口的崔家大院，再后來因工作、結(jié)婚，她先后住進北街、順河前街，直到2003年前后又搬回了翠花街。
在樊莉英的記憶中，最初的翠花街兩邊都是私產(chǎn)房，普遍都是典型的小青瓦木板房，附近還能看到城墻。當時，街道兩邊以居住為主，但街邊有很多人擺攤，也有人開臨街小店，以三光街為界，往警鐘街方向“到處都是小食店，比現(xiàn)在的馬家巷還鬧熱”。西往臨園路方向，大部分都是菜攤，她出生的大院里還有人開染坊。
今年75歲的王國斌，是1975年從遼寧調(diào)到綿陽的，最初住在公園口附近，他經(jīng)常會在周圍閑逛。1980年后，他成為翠花街的住戶。當時的翠花街“兩邊都是多進多重的小青瓦四合院，有的院子里還有人養(yǎng)牛”。
在王國斌的記憶中，上世紀80年代到90年代翠花街房子很破舊，街道兩邊“小店小攤一個挨一個，賣的東西也很雜”，有水果、蔬菜、小百貨、特色小吃等等，“吃的東西最多，席涼粉、窩窩店包子、山西面館最有名”。到了晚上，街道兩邊也擺滿了攤點，主要以小吃、涼鹵為主，也有人擺攤賣服裝、飾品。
2001年2月2日，作為綿陽市人民政府向全市人民承諾的十件大事之一，翠花街與三光街、新街、警鐘街的改造工程動工，當年4月29日竣工，翠花街以全新的面貌出現(xiàn)在市民的生活中。
?。ňd陽日報社融媒體記者 張登軍/文 陳冬冬/圖）
編輯：譚鵬
戀上一條街愛上一座城
